A new look at TRAPPIST-1e, an Earth-sized, habitable-zone exoplanet